Production:
Réalisateur, concept Jürg Neuenschwander
Direction du projet, concept Bruno Remund
Caméra Philippe Cordey
Montage Katrin Suhren
Son Patrick Becker, Balthasar Jucker, Andreas Litmanowitsch
Musique et montage son Peter von Siebenthal
Assistante à la réalisation Stéphanie Eberle
Technique Manuel Schüpfer
Direction de production Anna Fanzun
Production :
Container TV
SA pour production film et TV
3000 Berne 23
info@container-tv.com
Plus d'informations sur le film
Terace est une oeuvre collective de Jürg Neuenschwander, réalisateur de film et producteur, et de son partenaire contractuel Bruno Remund, ancien directeur du centre des médias Schulwarte de Berne (actuellement Institut pour les médias éducatifs) et chef de projet.
Bruno Remund a donné l'impulsion pour la production du film, s'est chargé de réunir les fonds, a élaboré le concept avec Jürg Neuenschwander et a assumé la responsabilité de la direction du projet. Jürg Neuenschwander s'est chargé de l'ensemble de la production, a choisi les protagonistes, a dirigé la régie pour le tournage et le montage. Dès le départ, le projet a reçu le soutien de l'association Lire et Ecrire pour adultes du canton de Berne. Le film est distribué dans toute la Suisse par la Fédération suisse Lire et Ecrire.
